Переезд и проживание в Польше с детьми
Польша всегда была открыта для украинских семей с детьми. Там без проблем можно устроить ребенка в дошкольное учреждение или школу, а также получить определенные льготы.
Тем не менее, официально перевозя ребенка на проживание в Польшу, необходимо обратить внимание на некоторые вещи.
1. Пакет документов
Для пересечения границы достаточно будет визы или биометрического паспорта. Если цель переезда – работа, тогда необходимо приглашение на работу, где должен быть вписан ваш ребенок (дети). В противном случае для ребенка нужно будет оформить туристическую визу или искать другие пути его легализации. При оформлении рабочей визы нужно будет доказать, что ребенок будет под наблюдением, пока вы будете работать. Это можно сделать, предъявив справку-приглашение из детского сада или школы, куда вы хотите оформить ребенка.
Переезд в Польшу с ребенком может быть осуществлен также на основе карты поляка или карты побыту, если хотя бы одна из них есть. Для оформления справки временного пребывания на ребенка нужно, чтобы он сначала легально приехал в Польшу. А потом родителям нужно подать документы в воеводское управление. После получения решения о присвоении статуса резиденту нужно будет оплатить изготовление детской карты побыту. За рассмотрение документов необходимо будет уплатить 440 злотых. И когда решение будет положительным, нужно будет отдать еще 50 злотых на изготовление уже самой карты.
Список документов, необходимых для оформления детской карты побыту:
- анкета-заявление;
- фотографии ребенка;
- свидетельство о рождении;
- загранпаспорта родителей и детей;
- подтверждение легальности проживания одного из родителей в Польше;
- подтверждение платежеспособности семьи.
Переехать в Польшу с ребенком можно и с помощью карты поляка. Чтобы подать заявление на ее оформление, необходимо иметь документы, подтверждающие польское происхождение ближайших родственников заявителя: родителей, дедушки или бабушки. При наличии этих оснований нужно обратиться в соответствующее польское консульство в Украине. Несовершеннолетним детям этот документ можно получить на основе карты поляка родителей.
2. Страхование на жилье
Еще до переезда нужно решить вопрос с местом жительства, так как это важно для получения карты побыту ребенку. А еще оно намного облегчит оформление ребенка в образовательные заведения.
Есть множество сайтов, где можно найти жилье (Gumtree.pl, Olx.pl и Gratka.pl). Аренда однокомнатной квартиры в Польше обойдется в среднем 1200 злотых в месяц, двухкомнатная – 2000 злотых, трехкомнатная – 2500 злотых. Но все это индивидуально и зависит от региона страны.
3. Медицинское страхование
Оно является основой медицинской системы и возместит расходы на лечение каждого члена семьи. Украинец может подать заявление работодателю с просьбой включить его в свою программу страхования.
А теперь к основному: как же оформить ребенка в учебные заведения?
Дошкольные учреждения
В стране есть частные и государственные детские сады. В последние попасть труднее, ведь они проплачиваются за счет государства, и там всегда большие очереди и недостаточное количество мест. В частных оформить ребенка легче, однако ежемесячно придется платить от 300 до 1200 злотых.
В Польше детей от 1-3 лет принимают в ясли (żłobki) или в так называемые «детские клубы» (kłuby dziecięce). Детей от 3 до 6 лет отдают в детские сады (przedszkole).
В Польше не обязательно посещение детсадов, но перед школой каждый ребенок обязан пройти подготовительный год в так называемых «зерувках» (zerówkach). Их посещение бесплатно, однако родители должны обеспечить детей учебниками за собственные средства.
Чтобы записать ребенка в детсад, необходимо стать в электронную очередь (особенно для государственных садов). Приблизительно в апреле публикуют списки детей, которые зачислены в детсад. Если ваш ребенок в списке, то необходимо донести еще следующие документы:
- заявление родителей;
- загранпаспорт или свидетельство о рождении, переведенное на польский язык;
- карта прививок, переведенная на польский язык;
- документы, подтверждающие легальное пребывание ребенка в Польше (например, карта побыту);
- договор аренды жилья;
- выписка из последней налоговой декларации родителей;
- справка об официальном трудоустройстве хотя бы родителя.
Образовательные школы
В Польше дети от 7 до 18 лет обязаны учиться в школе. Найти учебное заведение можно самостоятельно, или же обратившись в администрацию населенного пункта, в котором будете проживать. Важно, чтобы школа находилась не дальше чем в 3 км от вашего места жительства.
Для поступления, родителям нужно подать соответствующее заявление, заполненное в электронном виде или на специальном бланке. Также необходимо будет предоставить договор аренды жилья, свидетельствующий о вашем проживании в данном районе. Если ребенок вступает в старшие классы, то зачисление ученика в школу осуществляется на основании свидетельства о рождении и документа об образовании, которые выданы в стране обучения ребенка. В случае, если родители не могут предоставить вышеуказанные документы, ученик может быть зачислен в школу на основе собеседования.
Несмотря на то, что образование в большинстве школ бесплатное, родителям следует быть готовыми к расходам: покупать школьные книги и форму, платить за школьные обеды (их стоимость колеблется от 80 до 110 злотых в месяц). Каждый ребенок, который ходит в польскую школу, должен быть застрахован от несчастных случаев. Стоимость такого страхования составляет около 50 злотых в год.
Какие льготы на детей можно получить украинской семье в Польше?
Официально работающие в Польше и имеющие вид на жительство в этой стране могут получать льготы. Например, украинец, имеющий карту побыту и проживающий в Польше с детьми младше 18 лет, может рассчитывать на выплату 300 злотых в год в рамках программы «Хороший старт». Средства для подготовки ребенка в школу можно получить, заполнив заявление в интернет-банкинге или на портале Emp@tia.
Также можно получить на каждого ребенка ежемесячное пособие в рамках программы «500+». Для этого нужно быть официально трудоустроенным и каждый год подавать заявление, к которому должна быть прикреплена справка из польского учебного заведения.
Кроме того, украинцы могут пользоваться преимуществами «Карты большой семьи» (Karta Dużej Rodziny), которая позволяет сэкономить на железнодорожных путешествиях, занятиях спортом и отдыхе. Но ее получить могут семьи, имеющие не менее трех детей. Оформить ее можно через сервис eWnioski на портале Министерства семьи, труда и общественной политики – Emp@tia.
Следовательно, переезд и проживание с детьми в Польше уже не кажутся такими сложными, как на первый взгляд. И это будет легко, если вы соберете все необходимые документы и будете соблюдать требования польского законодательства.